1 00:00:00,212 --> 00:00:05,212 - Синхронизирано и коригирано от naFraC - - www.addic7ed.com - 2 00:00:18,404 --> 00:00:20,978 - Преди в Ghost... - Евелин. 3 00:00:20,989 --> 00:00:23,935 Франк беше на път да ви изненада. 4 00:00:24,132 --> 00:00:25,624 За да направите семейството си цяло отново. 5 00:00:25,644 --> 00:00:27,994 Брайдън трябва да се научи семейния бизнес. 6 00:00:28,005 --> 00:00:29,883 ти ще да работи с KeKe Travis. 7 00:00:29,894 --> 00:00:31,747 - За мен е удоволствие. - Да, чувал съм много за вас. 8 00:00:31,758 --> 00:00:34,366 Като не се чукаш с Тарик, спестяваш си много скръб, 9 00:00:34,377 --> 00:00:36,271 - повярвай ми. - Имаш достатъчно влияние 10 00:00:36,282 --> 00:00:39,638 да получите разрешение за съвместно федерална и местна работна група? 11 00:00:39,649 --> 00:00:40,697 Можех да опитам. 12 00:00:40,708 --> 00:00:42,341 Това е взето от трафик камера 13 00:00:42,361 --> 00:00:44,043 нощта на самоубийството на Кари, 14 00:00:44,063 --> 00:00:45,978 и е само на няколко пресечки от нейния апартамент. 15 00:00:45,998 --> 00:00:49,969 Не сте упълномощени да разследвате Моне Техада. Това разбира ли се? 16 00:00:49,980 --> 00:00:50,983 Мека. 17 00:00:51,003 --> 00:00:53,005 Къде, по дяволите, мислиш, че отиваш? 18 00:00:53,345 --> 00:00:54,630 Ах! 19 00:00:54,641 --> 00:00:56,190 - Хей! - Отпусни ме... 20 00:00:56,201 --> 00:00:58,666 ще ти отрежа малко отпуснат, когато пусна куршум 21 00:00:58,677 --> 00:01:00,253 в този, който отне Зик от мен. 22 00:01:00,264 --> 00:01:02,292 - По дяволите, идваш ли тук сега? - да 23 00:01:02,303 --> 00:01:04,672 Моне знае ли? 24 00:01:04,683 --> 00:01:06,165 Застанете на колене. 25 00:01:06,346 --> 00:01:08,059 Мека беше моят първи лейтенант. 26 00:01:08,070 --> 00:01:10,102 Неговите лекарства принадлежат на мен. 27 00:01:10,113 --> 00:01:11,578 Можем да поддържаме паричния поток. 28 00:01:11,589 --> 00:01:14,106 - Мислиш ли, че можеш да замениш Мека? - Разбира се, че можем. 29 00:01:14,126 --> 00:01:16,530 - Коя е тази кучка? - Всичко, което имам, е име, Нома. 30 00:01:16,541 --> 00:01:19,275 От сега нататък ще работя за нея... Аз, Кейн и Брайдън, 31 00:01:19,286 --> 00:01:20,713 или в противен случай тя ще ни убие и тримата. 32 00:01:20,733 --> 00:01:22,675 - Качвай се в колата, по дяволите. - Не, моля. 33 00:01:23,718 --> 00:01:25,011 Имаме кръв по ръцете си. 34 00:01:25,071 --> 00:01:27,420 Лорън Болдуин е мъртва. 35 00:01:27,533 --> 00:01:29,868 здрасти Как се държиш? 36 00:01:31,130 --> 00:01:34,340 Колко още имам да се преструвам, че съм мъртъв? 37 00:03:17,475 --> 00:03:19,999 О, слава Богу. 38 00:03:20,019 --> 00:03:21,019 хей 39 00:03:23,723 --> 00:03:24,930 къде съм 40 00:03:24,941 --> 00:03:27,522 Ти си в болницата, Лорън. Имаше... 41 00:03:27,919 --> 00:03:29,034 инцидент. 42 00:03:33,132 --> 00:03:34,880 Бяхте ударен доста силно. 43 00:03:34,900 --> 00:03:36,148 Лекарят каза, че може да отнеме известно време 44 00:03:36,168 --> 00:03:37,850 за да си възвърнеш спомена за нощта, 45 00:03:37,870 --> 00:03:40,319 но най-добре можем да съберем, 46 00:03:40,516 --> 00:03:42,484 изпаднал си в безсъзнание, 47 00:03:42,611 --> 00:03:45,491 поставени в превозно средство, и изгонен от града, 48 00:03:45,925 --> 00:03:47,781 след което се избутва в резервоара. 49 00:03:49,244 --> 00:03:50,984 Не знаем от кого. 50 00:03:50,995 --> 00:03:55,203 Колата е обявена за открадната, но няма улики, водещи до крадеца. 51 00:03:55,594 --> 00:03:58,070 Който и да стои зад това беше планирал всичко 52 00:03:58,081 --> 00:03:59,471 и беше доста педантичен. 53 00:04:00,747 --> 00:04:03,194 Но си извадил истински късмет. 54 00:04:03,205 --> 00:04:04,743 Мъж беше навън и разхождаше кучето си 55 00:04:04,754 --> 00:04:07,479 и случайно те видях влизайки във водата. 56 00:04:07,750 --> 00:04:10,076 Ако не беше се обадил на 911, 57 00:04:10,736 --> 00:04:13,586 тази вечер щеше да играе много по-различно. 58 00:04:27,927 --> 00:04:29,541 хей как си 59 00:04:29,555 --> 00:04:31,971 Донесох ти някои неща. 60 00:04:31,991 --> 00:04:33,439 Не е интернет, но... 61 00:04:33,459 --> 00:04:35,509 Виж, трябва да видя родителите си. 62 00:04:36,894 --> 00:04:38,225 Или телефонно обаждане. 63 00:04:38,236 --> 00:04:41,006 Джени, сериозно, каквото и да е, моля. 64 00:04:42,434 --> 00:04:44,666 Разгледахме това, Лорън. 65 00:04:44,909 --> 00:04:46,474 Родителите ти мислят, че си мъртъв, 66 00:04:46,485 --> 00:04:49,358 както и всички останали с изключение на моя ръководител 67 00:04:49,369 --> 00:04:50,866 и вашия лекар. 68 00:04:50,877 --> 00:04:53,126 Това е единственият начин да се гарантира вашата и тяхна безопасност 69 00:04:53,137 --> 00:04:54,535 докато изграждам своя случай. 70 00:04:54,546 --> 00:04:56,128 И какъв случай е това? 71 00:04:56,148 --> 00:04:58,831 Буквално ти казах кой го е направил, така че отидете да я арестувате. 72 00:04:58,842 --> 00:05:01,609 Лорън, разходката на кучета не видя никого тази нощ, 73 00:05:01,620 --> 00:05:03,569 и по твое собствено признание, бил си в безсъзнание 74 00:05:03,589 --> 00:05:04,953 когато бяхте поставени в тази кола, 75 00:05:04,964 --> 00:05:07,330 така че не можете да знаете за сигурни какво наистина се е случило. 76 00:05:07,341 --> 00:05:09,375 Добре, но знам какво се случи. 77 00:05:09,395 --> 00:05:11,876 Това момиче Ефи, тя се опита да ме убие. 78 00:05:11,887 --> 00:05:13,814 вярвам ти аз правя, 79 00:05:13,891 --> 00:05:17,738 но в момента нямам едно късче твърди доказателства, за да продължите. 80 00:05:19,424 --> 00:05:22,039 Така че имам нужда да ми помогнеш с нещо. 81 00:05:22,050 --> 00:05:23,088 не 82 00:05:23,336 --> 00:05:24,385 не! 83 00:05:24,396 --> 00:05:26,358 Буквално всеки път по едно от вас момчета каза това, 84 00:05:26,378 --> 00:05:28,422 животът ми стана експоненциално по-прецакан. 85 00:05:28,433 --> 00:05:30,081 Добре, приключвам този случай 86 00:05:30,226 --> 00:05:33,576 е единственият начин да те измъкне от тук и нататък с живота си. 87 00:05:34,179 --> 00:05:35,519 Сега, предвид модела на фактите, 88 00:05:35,530 --> 00:05:37,835 логично е, че Ефи не работеше сама, 89 00:05:37,846 --> 00:05:40,439 и чрез свързване на тези точки между нея и това, което подозирам 90 00:05:40,459 --> 00:05:43,333 да бъде много по-голяма наркоорганизация, 91 00:05:43,755 --> 00:05:46,057 е най-добрият начин да получите ние всички това, което искаме. 92 00:05:46,865 --> 00:05:48,881 Значи е работила с Брейдън? 93 00:05:48,953 --> 00:05:50,653 Казах ти го вече. 94 00:05:51,468 --> 00:05:54,286 Фокусът на нашия разследването е над Брейдън. 95 00:06:00,493 --> 00:06:02,494 Тарик Сейнт Патрик е най-ясен 96 00:06:02,514 --> 00:06:04,866 съединителна тъкан между тях. 97 00:06:09,115 --> 00:06:13,058 Нямам никакви доказателства, че Тарик работеше с Брейдън и Ефи. 98 00:06:15,000 --> 00:06:17,216 И ясно, нито вие. 99 00:06:17,363 --> 00:06:19,511 Е, докато не получа херметичен калъф 100 00:06:19,531 --> 00:06:21,547 срещу всички отговорни 101 00:06:21,567 --> 00:06:23,549 за опит да те убия, 102 00:06:23,569 --> 00:06:26,518 фактът, че Тарик, Ефи, Брайдън, семейство Техада 103 00:06:26,538 --> 00:06:28,654 всички вярват, че опитът им успял е единственото нещо 104 00:06:28,674 --> 00:06:31,616 запазвайки вас и вашите семейството е живо в момента. 105 00:06:32,745 --> 00:06:34,293 повярвай ми 106 00:06:44,150 --> 00:06:46,004 Не мога да повярвам, че Нома е в Париж 107 00:06:46,024 --> 00:06:48,741 и съм заседнал тук да гледам дете вие, досадни американци. 108 00:06:48,761 --> 00:06:50,376 Да, да, да. 109 00:06:50,396 --> 00:06:52,030 И аз се радвам да те видя. 110 00:06:53,332 --> 00:06:55,360 Казах й, че е луда 111 00:06:55,371 --> 00:06:57,353 за предоставянето на тази възможност. 112 00:06:57,503 --> 00:06:59,430 Само ще го пропилееш. 113 00:06:59,441 --> 00:07:02,454 Искам да кажа, това е доста очевидно думите ти не значат много за нея. 114 00:07:04,109 --> 00:07:07,261 Особено гледам напред да те застрелям 115 00:07:07,359 --> 00:07:08,879 когато се провалиш. 116 00:07:09,794 --> 00:07:11,230 _ 117 00:07:14,826 --> 00:07:16,577 Няма да лъжа, мисля, че той се ебава с нас. 118 00:07:16,588 --> 00:07:18,170 Не, този негър иска да те убие. 119 00:07:18,190 --> 00:07:20,439 Добре, купонджии, Е, часовникът тиктака, 120 00:07:20,459 --> 00:07:24,128 и тези бебета са готови да отидат в домовете си завинаги. 121 00:07:24,294 --> 00:07:25,889 Йо, кои са тези негри там, Кейн? 122 00:07:25,900 --> 00:07:28,213 Наел някои от Jamaica Ave Момчета на помощ. 123 00:07:28,632 --> 00:07:29,834 какво има 124 00:07:30,843 --> 00:07:32,859 Това ли правим или какво? Имам час след час. 125 00:07:32,870 --> 00:07:34,520 Да, и трябва да тръгвам анализирайте някои акции, 126 00:07:34,540 --> 00:07:36,555 което определено трябва бъде по-забавно от кокаина. 127 00:07:37,810 --> 00:07:39,425 Кейн, семейството ти е наводнено улиците, нали? 128 00:07:39,445 --> 00:07:41,260 Да, имам тези негри започнете да местите глупости днес 129 00:07:41,280 --> 00:07:43,313 докато Дру и Лоренцо разширим нашия отпечатък. 130 00:07:43,324 --> 00:07:44,934 Добре. Аз и Ефи, 131 00:07:44,945 --> 00:07:47,508 ще ударим Ivies докато Stansfield се охлажда. 132 00:07:47,519 --> 00:07:49,101 Мамка му е твърде горещо в кампуса, 133 00:07:49,112 --> 00:07:51,464 и с CourseCorrect мъртъв, Стансфийлд е забранен. 134 00:07:51,475 --> 00:07:53,639 Б, ти се погрижи за кънтри клубове, клубове на възпитаници... 135 00:07:53,659 --> 00:07:55,774 По принцип навсякъде наситено бяло хората правят това, което правим ние, 136 00:07:55,794 --> 00:07:57,242 но ни затварят за това. 137 00:07:57,262 --> 00:07:59,508 Момчета, мисля, че сме с изглед към болен пазар. 138 00:07:59,519 --> 00:08:02,150 Търговците в Weston Holdings би изял това нещо. 'Рик... 139 00:08:02,161 --> 00:08:04,826 Махай се оттук по дяволите. ти тъп ли си 140 00:08:04,837 --> 00:08:07,728 Негро, току-що разказа всичко шибан свят ти продаваш наркотици. 141 00:08:07,739 --> 00:08:09,927 В момента си по-горещ от Стансфийлд. Ние не продаваме глупости 142 00:08:09,938 --> 00:08:12,099 някъде близо до вашето името има нещо общо с това. 143 00:08:12,110 --> 00:08:13,811 аз знам Изслушай ме 144 00:08:16,488 --> 00:08:18,352 Вярваш ли им с нашите глупости? 145 00:08:18,510 --> 00:08:20,592 Тези негри знаят, че не трябва да стават алчни 146 00:08:20,786 --> 00:08:22,959 и какво ще стане, ако го направят. 147 00:08:28,579 --> 00:08:30,642 Йо, това е шибан тон тегло, 148 00:08:30,662 --> 00:08:32,511 и пишка суингърите в офисът ми ще плати достатъчно 149 00:08:32,531 --> 00:08:34,413 да ни купуват Lambos всеки ден от седмицата. 150 00:08:34,433 --> 00:08:37,449 Говоря за Урус. Говоря за SVJ. 151 00:08:37,469 --> 00:08:38,997 Подкрепи ме, Ефи. 152 00:08:39,008 --> 00:08:40,097 По дяволите не. 153 00:08:40,108 --> 00:08:42,063 Тя е права, човече. Майната му на това. 154 00:08:42,124 --> 00:08:43,126 слушай 155 00:08:43,137 --> 00:08:45,290 ние не правим никакъв бизнес навсякъде близо до компаниите на вашето семейство 156 00:08:45,310 --> 00:08:47,494 или нещо, което има вашето име прикрепен към него. Не си струва риска. 157 00:08:47,505 --> 00:08:50,040 - Няма никакъв риск. - Искам да кажа, може би за теб. 158 00:08:50,051 --> 00:08:52,373 Слушай, човече, ти току-що призна да бъдеш цял наркодилър, 159 00:08:52,384 --> 00:08:54,299 и твоето наказание беше шестцифрен доход. 160 00:08:54,319 --> 00:08:55,634 Не си признах глупостите и все пак някак си, 161 00:08:55,654 --> 00:08:57,706 Губя жилище и съм все още контролира щетите. 162 00:08:57,717 --> 00:08:58,953 по дяволите? 163 00:08:58,964 --> 00:09:01,273 Прав си, това е прецакано. Съжалявам, Рик. 164 00:09:01,293 --> 00:09:03,933 - Все пак имаш стая, нали? - Да, Тейт ми помогна, 165 00:09:03,944 --> 00:09:06,164 ме закачи с малко стаж в неговата кампания. 166 00:09:06,175 --> 00:09:09,085 Как това ще помогне на имиджа ви? Тейт е мръсен като дяволите. 167 00:09:09,096 --> 00:09:11,254 Той обаче е правилният вид мръсен. 168 00:09:11,500 --> 00:09:13,785 Добре, добре, отивай да вземеш този политически блясък. 169 00:09:13,805 --> 00:09:15,126 Ще те хвана по-късно. 170 00:09:15,137 --> 00:09:16,533 По-късно еф. 171 00:09:22,664 --> 00:09:25,786 Бих могъл да взема колата до Принстън с теб, ако искаш. 172 00:09:25,797 --> 00:09:28,266 Всъщност просто ще бъде по-бързо, ако отида сам. 173 00:09:29,457 --> 00:09:31,270 какво ти става добре ли си 174 00:09:31,290 --> 00:09:33,885 - "Денят от седмицата Lambos"? - Хайде, знаеш, че се чука наоколо. 175 00:09:33,896 --> 00:09:35,216 - Това е Брайдън. - К-каквото и да е. 176 00:09:35,227 --> 00:09:36,441 Не ми пука, ако всички се самохвалите, 177 00:09:36,461 --> 00:09:37,865 но колкото повече стоим тук, толкова повече интерес 178 00:09:37,876 --> 00:09:39,930 се натрупва върху моите студентски заеми. 179 00:09:40,673 --> 00:09:43,715 Не забравяй, Тарик, някои от нас правим това само защото трябва. 180 00:09:43,735 --> 00:09:46,985 Чакай, значи мислиш, че съм тук защото искам да бъда, Ефи? 181 00:09:47,472 --> 00:09:49,688 Слушай, ако не се преместим всички от тези лайна в този склад, 182 00:09:49,708 --> 00:09:51,523 Нома ще убие всичките ни задници. 183 00:09:53,545 --> 00:09:54,760 да 184 00:09:56,515 --> 00:09:58,196 Тогава по-добре се раздвижете. 185 00:10:00,652 --> 00:10:02,435 Ищецът Юнг Джок казва, че е извършил... 186 00:10:02,446 --> 00:10:04,281 г-жа Техада. 187 00:10:05,524 --> 00:10:07,673 Получих това разследване файла, който искате. 188 00:10:07,837 --> 00:10:09,541 Крайно време е 189 00:10:09,561 --> 00:10:11,243 Какво знаят? 190 00:10:11,263 --> 00:10:12,991 Е, не това, което искате. 191 00:10:13,002 --> 00:10:15,480 Има много неща включено, но няма реални следи. 192 00:10:15,500 --> 00:10:19,017 Тъй като Zeke беше убит по същия начин нощ като баща си в хангара на Спиърс, 193 00:10:19,028 --> 00:10:20,524 те разглеждат възможността 194 00:10:20,535 --> 00:10:22,854 те са били насочени от един и същи извършител. 195 00:10:22,938 --> 00:10:24,480 Кой си мислят, че е бил? 196 00:10:24,491 --> 00:10:27,826 Ех, бих казал твоето предположение е добър като техния. 197 00:10:27,846 --> 00:10:29,962 Те регистрираха гилзи от .45 калибър, 198 00:10:29,982 --> 00:10:32,722 но това е дълъг шанс в най-добрия случай. Частичните отпечатъци не водят до никъде. 199 00:10:32,733 --> 00:10:36,922 Всички потенциални свидетели са разпръснати като плъхове и това е всичко, което е написала. 200 00:10:38,490 --> 00:10:39,838 мамка му 201 00:10:39,925 --> 00:10:41,940 По дяволите е така. Имам нужда от повече. 202 00:10:41,960 --> 00:10:43,524 Г-жа Техада... Моне... 203 00:10:43,535 --> 00:10:45,238 Г-жа Техада работи. 204 00:10:45,483 --> 00:10:48,195 Добре, г-жо Техада... 205 00:10:48,206 --> 00:10:51,356 ... това е полицията в Ню Йорк цялата преписка по случая. 206 00:10:51,367 --> 00:10:53,316 Няма какво повече да вземем. 207 00:10:53,358 --> 00:10:56,241 Който и да е направил това, е едно от двете педантичен или достатъчно хаотичен 208 00:10:56,252 --> 00:10:59,021 да имаш най-доброто в Ню Йорк чесат се по главата. 209 00:10:59,645 --> 00:11:01,331 Е, Дейвис, 210 00:11:01,517 --> 00:11:04,002 време е да започнете да печелите проклетите ти пари. 211 00:11:04,203 --> 00:11:06,365 Някой уби сина ми, и никой няма да си почине, по дяволите 212 00:11:06,385 --> 00:11:07,733 докато разбера кой. 213 00:11:12,363 --> 00:11:13,732 Ето го. 214 00:11:15,494 --> 00:11:16,535 Изтънчено, Купър. 215 00:11:16,546 --> 00:11:19,920 Е, казах им Saxe, но знаете как става. 216 00:11:19,931 --> 00:11:23,672 Мисля, че го правят цел, защото съм толкова секси. 217 00:11:25,086 --> 00:11:26,885 Снощи ти се обадих. къде бяхте 218 00:11:27,383 --> 00:11:28,813 работех 219 00:11:28,824 --> 00:11:30,207 в офиса и 220 00:11:30,218 --> 00:11:32,944 чакам моя CI да получи ми нещо, което наистина мога да използвам. 221 00:11:32,955 --> 00:11:35,594 О, хайде. работя по въпроса 222 00:11:35,614 --> 00:11:37,596 Имате късмет да получите нередактирана версия 223 00:11:37,616 --> 00:11:39,531 от този файл на Тео Ролинс? 224 00:11:39,551 --> 00:11:41,433 още не това е, хм, 225 00:11:41,453 --> 00:11:42,983 по-сложно, отколкото трябва да бъде. 226 00:11:42,994 --> 00:11:45,963 Тегленето на файл е сложно? 227 00:11:46,832 --> 00:11:49,841 Това ще вдигне червен флаг ако пусна тази заявка от нищото, 228 00:11:49,861 --> 00:11:52,044 и нямам нужда от никого гледа ме настрани 229 00:11:52,064 --> 00:11:54,515 докато се опитвам да получа a Специалната група на RICO се оттегли от земята. 230 00:11:54,526 --> 00:11:55,776 Уау 231 00:11:55,813 --> 00:11:57,963 Не е ли малко рано за това? 232 00:11:59,516 --> 00:12:00,786 Не ти ли е малко рано 233 00:12:00,806 --> 00:12:03,253 да се появи при мен апартамент необявен? 234 00:12:03,264 --> 00:12:07,008 Искам да кажа, че дори нямаше да съм тук точно сега, ако не трябваше да се връщам 235 00:12:07,266 --> 00:12:08,752 за това. 236 00:12:10,255 --> 00:12:13,372 Вашата малка игра Нанси Дрю не ме стига много далеч. 237 00:12:13,383 --> 00:12:15,599 Официална работна група ще ми даде повече ресурси 238 00:12:15,610 --> 00:12:17,366 така че мога да хвърля по-широка мрежа. 239 00:12:17,377 --> 00:12:21,219 Е, да, разбира се, но как са ще получиш ли някога това одобрение? 240 00:12:21,407 --> 00:12:24,490 Тарик Сейнт Патрик е виновен за много неща, 241 00:12:24,507 --> 00:12:26,422 но заковава цяла наркоорганизация 242 00:12:26,433 --> 00:12:30,301 на 19-годишно дете ще да бъде трудна продажба дори за вас. 243 00:12:30,407 --> 00:12:32,280 Той не е просто дете. 244 00:12:32,291 --> 00:12:33,848 Вижте кои са родителите му. 245 00:12:33,859 --> 00:12:35,554 Тарик беше подготвен за това. 246 00:12:35,574 --> 00:12:36,988 Мислите, че някой е бил изненадан 247 00:12:37,008 --> 00:12:39,558 Детето на ЛеБрон може ли да потопи баскетболна топка? 248 00:12:39,578 --> 00:12:41,008 хм не 249 00:12:41,019 --> 00:12:44,125 и мисля, че това е малко расистко. 250 00:12:44,858 --> 00:12:49,306 Виж, ти каза, че можеш да ме доведеш нещо, с което мога да работя, така че... 251 00:12:50,075 --> 00:12:52,077 покажи ми какво имаш, Сакс. 252 00:12:53,158 --> 00:12:54,998 покажи ми... 253 00:12:55,131 --> 00:12:57,943 ти наистина си човекът ти каза, че можеш да бъдеш. 254 00:13:06,705 --> 00:13:08,854 О, какво по дяволите? 255 00:13:08,874 --> 00:13:11,022 Чад, толкова съжалявам, че прекъсвам дрямката ти. 256 00:13:11,042 --> 00:13:12,924 Ти трябваше да коригираш тези доклади вчера. 257 00:13:12,944 --> 00:13:15,099 - Добре. - Имаме нужда от тях сега. 258 00:13:15,110 --> 00:13:16,687 Успокой се... 259 00:13:16,698 --> 00:13:18,399 Омароза. 260 00:13:19,618 --> 00:13:20,832 извинете ме 261 00:13:20,852 --> 00:13:23,190 Пич, това е прецакано. Просто го направи, по дяволите. 262 00:13:30,560 --> 00:13:33,034 Той е шибан пич. Искаш ли да отида в HR? 263 00:13:33,045 --> 00:13:34,446 за това? не 264 00:13:34,466 --> 00:13:36,882 Господи, просто не издържам тези стажанти на доверителен фонд, 265 00:13:36,902 --> 00:13:38,049 нали знаеш, бъркам в моя вестник 266 00:13:38,069 --> 00:13:40,118 защото никога не са трябваше да печелят сами. 267 00:13:40,138 --> 00:13:42,888 Сигурно е сънувал митинг на Гордо момче или нещо такова. 268 00:13:44,802 --> 00:13:46,218 дръж се 269 00:13:46,570 --> 00:13:48,419 Мислиш, че имаме нужда направи Америка велика отново? 270 00:13:48,430 --> 00:13:49,436 По дяволите не. 271 00:13:49,447 --> 00:13:52,750 Тези задници са тези кой го е прецакал на първо място. 272 00:13:53,171 --> 00:13:54,593 добре... 273 00:13:54,813 --> 00:13:56,628 Бебе Уестън. 274 00:14:11,975 --> 00:14:13,919 Имам Смитс. 275 00:14:13,945 --> 00:14:15,555 Джоунс, Осбърн... 276 00:14:15,566 --> 00:14:17,756 добре, уверете се че имейлът изгасва 277 00:14:17,776 --> 00:14:19,825 към всички актуализирани списъци, нали? 278 00:14:19,845 --> 00:14:21,277 - Да, сър. - Хм... 279 00:14:21,288 --> 00:14:22,761 трябва да сме сигурни, че... 280 00:14:24,783 --> 00:14:26,609 - Добре, благодаря. - Аз съм на това. 281 00:14:26,620 --> 00:14:29,454 Стивън От, към какво дължа ли удоволствието 282 00:14:29,465 --> 00:14:31,638 Е, добре е да видя, че не си преразход на офис пространство. 283 00:14:31,649 --> 00:14:33,798 Господи, каква глупост. 284 00:14:33,959 --> 00:14:36,474 Добре, виж, мразя да бъда носителят на лоши новини, Рашад, 285 00:14:36,494 --> 00:14:39,511 но числата ви в анкетите са гадни. 286 00:14:39,531 --> 00:14:40,946 Получаваш удар. 287 00:14:40,966 --> 00:14:42,647 Ако искате да спечелите това място на Конгреса, 288 00:14:42,667 --> 00:14:44,386 ще трябва да пуснеш малко реклами. 289 00:14:44,397 --> 00:14:47,886 Да, добре, бихме го направили имаме нужда от ресурси сега, нали? 290 00:14:47,906 --> 00:14:50,697 Слушай, изглежда, че, ъъъ, 291 00:14:50,885 --> 00:14:52,733 вашият добър приятел Рик Суини не си е отишъл 292 00:14:52,744 --> 00:14:54,559 толкова тихо в нощта, колкото се надявахме. 293 00:14:54,579 --> 00:14:57,740 Очевидно той насочва донори към шибаното състезание. 294 00:14:57,751 --> 00:15:00,007 Да, това е трудна почивка там. 295 00:15:00,018 --> 00:15:02,924 Вижте, всички смятахме, че AOC е кандидат веднъж в поколение, 296 00:15:02,935 --> 00:15:04,497 но движението просто продължава да расте по дяволите... 297 00:15:04,508 --> 00:15:06,797 Слушай, знам, но нищо вече е решено, нали? 298 00:15:06,808 --> 00:15:08,540 точно така точно така 299 00:15:08,560 --> 00:15:10,609 Трябва да донесем пресни кръв тук, нали знаеш, 300 00:15:10,629 --> 00:15:12,978 мобилизиране на млади избиратели, внесете този ча-чинг. 301 00:15:12,998 --> 00:15:14,946 Вече пред вас. Имам фантастичен 302 00:15:14,966 --> 00:15:16,618 нов стажант от днес. 303 00:15:16,629 --> 00:15:18,577 Е, надявам се да могат да се бързат. 304 00:15:18,803 --> 00:15:20,494 О, още нещо. 305 00:15:20,505 --> 00:15:23,556 Съществува и проблемът с явната ти липса на съпруга. 306 00:15:23,567 --> 00:15:25,271 - Поправи го. - Вече работя върху това. 307 00:15:25,282 --> 00:15:27,092 Имам няколко кандидата в микса. 308 00:15:27,112 --> 00:15:30,548 Ах, толкова се радвам да го чуя. Само не стажант, нали? 309 00:15:31,182 --> 00:15:33,198 Чао, Рашад! 310 00:15:33,218 --> 00:15:34,719 Стивън. 311 00:15:39,157 --> 00:15:41,773 Ганди каза: „Земята осигурява достатъчно 312 00:15:41,793 --> 00:15:45,777 да задоволи нуждите на всеки мъж, но не алчността на всеки човек." 313 00:15:45,797 --> 00:15:48,079 Та въпросът ми за ти си в тази нация 314 00:15:48,099 --> 00:15:52,050 имащи срещу имащи-не това поклонение в църквата на капитализма, 315 00:15:52,070 --> 00:15:55,787 каква е границата между нуждата и алчността? 316 00:15:55,807 --> 00:15:58,475 Моят човек Ганди каза тези глупости много преди изменението на климата 317 00:15:58,486 --> 00:16:00,427 и пренаселеността започна да се появява. 318 00:16:00,438 --> 00:16:04,138 BruShaundria е прав и с все по-ограничени ресурси, 319 00:16:04,149 --> 00:16:06,740 като се уверите, че имате като колкото е възможно за вас 320 00:16:06,751 --> 00:16:09,496 и семейството ти има нужда... Нищо алчно в това. 321 00:16:09,507 --> 00:16:12,750 Ами моралът ни задължения към други хора? 322 00:16:12,761 --> 00:16:14,272 Какво ще кажете за корпоративната отговорност? 323 00:16:14,283 --> 00:16:16,041 „Когато моралът се изправи срещу печалбата, 324 00:16:16,061 --> 00:16:17,471 рядко губи печалба." 325 00:16:17,482 --> 00:16:19,846 Ах, Шърли Чизхолм. 326 00:16:20,165 --> 00:16:22,367 Добър удар, г-жо Моралес. 327 00:16:22,399 --> 00:16:23,981 Сега, съгласни ли сте с нея? 328 00:16:24,202 --> 00:16:27,321 Ммм Не че е правилно, но това е факт, да. 329 00:16:27,332 --> 00:16:29,120 Животът е убий или бъди убит. 330 00:16:29,140 --> 00:16:30,956 Същото важи и за Америка. 331 00:16:30,976 --> 00:16:33,024 Алчността е просто друга дума за растеж. 332 00:16:33,044 --> 00:16:34,960 Колкото по-голям ставаш, толкова повече имаш. 333 00:16:34,980 --> 00:16:36,761 Колкото повече имате, толкова повече имате нужда. 334 00:16:36,781 --> 00:16:38,163 Това е законът на природата. 335 00:16:38,183 --> 00:16:39,698 трябва да отбележа, 336 00:16:39,718 --> 00:16:42,297 това също е философията на ракова клетка. 337 00:16:42,308 --> 00:16:44,069 Уау 338 00:16:44,089 --> 00:16:46,604 сериозно ли сравнявайки Америка с рака? 339 00:16:46,615 --> 00:16:48,452 хей Имате ли нужда от тези? 340 00:16:48,701 --> 00:16:51,142 всичко е наред Вече прочетох онлайн. 341 00:16:51,162 --> 00:16:53,642 Но момиче, защо, по дяволите, са тези книги са толкова скъпи? 342 00:16:53,653 --> 00:16:55,968 Не мога да си позволя да купя това мамка му за всичките ми класове. 343 00:16:55,979 --> 00:16:58,095 Да, знам. Бил съм там. 344 00:16:58,203 --> 00:17:01,695 Знаеш ли, понякога чувам TA пазете комплект за използване от учениците. 345 00:17:03,429 --> 00:17:05,585 Слушай, тъй като ти имаше какво да кажеш, изправи се. 346 00:17:05,596 --> 00:17:06,733 кажи какво мислиш 347 00:17:06,744 --> 00:17:08,965 Хайде, кажи ми какво искаш мисля, че е другата гледна точка. 348 00:17:10,188 --> 00:17:11,464 Хубава вратовръзка, Фил. 349 00:17:11,475 --> 00:17:13,665 Мисля, че прадядо ми имаше същия. 350 00:17:13,685 --> 00:17:17,422 Яж глупости, Чад. 351 00:17:17,521 --> 00:17:19,704 това е той 352 00:17:19,745 --> 00:17:20,872 Какво по дяволите става? 353 00:17:20,892 --> 00:17:23,008 Съответствието установи запалително съдържание 354 00:17:23,028 --> 00:17:24,769 на вашия компютър. 355 00:17:24,780 --> 00:17:26,897 Ще ни трябваш да събереш нещата си. 356 00:17:26,908 --> 00:17:28,084 какво? 357 00:17:28,095 --> 00:17:29,556 Това е невъзможно. покажи ми 358 00:17:29,567 --> 00:17:32,503 Това са такива неща върви заедно с тези... 359 00:17:33,644 --> 00:17:35,826 ...които бяха намерени в бюрото ви. 360 00:17:36,047 --> 00:17:38,545 Имаме нулева толерантност към размножаването 361 00:17:38,556 --> 00:17:41,006 alt-right глупости тук в офиса. 362 00:17:41,852 --> 00:17:43,161 Трябва незабавно да тръгнете. 363 00:17:43,172 --> 00:17:45,830 Това не е моето, по дяволите така че това е някакъв вид настройка. 364 00:17:45,850 --> 00:17:47,065 Махни си ръцете от мен. 365 00:17:47,085 --> 00:17:48,867 - Господине, да вървим. - О... 366 00:17:48,887 --> 00:17:52,303 баща ми ще съди задниците ви толкова силно, 367 00:17:52,323 --> 00:17:55,749 ще се осраеш от хранопровода си. 368 00:17:56,712 --> 00:17:59,519 Ще се видим, кучки в съда, става ли? 369 00:18:03,701 --> 00:18:05,083 - Това ти? - ъъъъ 370 00:18:06,209 --> 00:18:08,043 Хм. ела 371 00:18:11,943 --> 00:18:14,692 Тази тики факла беше по дяволите допълнително, 372 00:18:14,712 --> 00:18:16,261 но ми хареса. 373 00:18:16,281 --> 00:18:18,797 Откъде го взе това в средата на Манхатън? 374 00:18:18,817 --> 00:18:21,890 Можеш Postmates шибано всичко. 375 00:18:21,901 --> 00:18:24,613 Е, надявам се, че не си използвайте фирмената карта. 376 00:18:30,438 --> 00:18:31,876 къде сме 377 00:18:31,896 --> 00:18:33,051 Самостоятелен етаж. 378 00:18:33,062 --> 00:18:35,713 Предполага се, че има още, но това е единственият, за който имам кода. 379 00:18:35,733 --> 00:18:37,215 Има още? 380 00:18:39,204 --> 00:18:40,510 Огледай се, Доверителен фонд. 381 00:18:40,521 --> 00:18:42,854 Всичко, до което светлината се докосне, е твое. 382 00:18:42,874 --> 00:18:44,813 По дяволите, името ти е на сградата. Наистина ли не знаехте? 383 00:18:44,824 --> 00:18:47,000 Името на дядо ми е на сградата. 384 00:18:47,011 --> 00:18:48,716 Е, бих искал да имам дядо ти. 385 00:18:48,727 --> 00:18:50,829 Ако сте го направили, тогава това би било супер неудобно. 386 00:18:52,350 --> 00:18:55,333 Но не, не го правите. Той беше едно нещастно лайно. 387 00:18:55,353 --> 00:18:58,253 Ходещ пример за пари не купува щастие. 388 00:18:59,591 --> 00:19:01,922 Да, това е вярно за хора, които не се нуждаят от него. 389 00:19:01,933 --> 00:19:04,615 Ти ми даваш пари, Ще ти покажа щастието. 390 00:19:04,762 --> 00:19:08,360 Съжалявам, но повярвай ми, това е лайно идва със собствен комплект белезници. 391 00:19:08,371 --> 00:19:10,525 Добре, Брайдън Уестън... 392 00:19:11,512 --> 00:19:14,185 тогава какво точно би те направило щастлив? 393 00:19:17,342 --> 00:19:19,290 Искам да кажа, искаш ли да говорим за това? 394 00:19:19,310 --> 00:19:21,720 Или искате да направите нещо това ще ни направи ли двамата щастливи? 395 00:19:21,731 --> 00:19:22,917 о 396 00:19:26,784 --> 00:19:28,478 Добре, мога да го потвърдя. 397 00:19:28,489 --> 00:19:30,659 Не, благодаря, г-н Волкър. 398 00:19:30,670 --> 00:19:33,080 Бъдещият конгресмен Тейт наистина оценява подкрепата. 399 00:19:33,091 --> 00:19:35,039 Добре. Ще се чуем скоро. 400 00:19:35,059 --> 00:19:36,875 Какво има, Бру? какво правиш тук 401 00:19:36,895 --> 00:19:38,309 Като, екзистенциално? 402 00:19:38,329 --> 00:19:40,278 Мисля, че душата ми е в нещо истинско 403 00:19:40,298 --> 00:19:42,514 сериозен експанжън този живот, знаеш ли? 404 00:19:43,520 --> 00:19:45,280 О, но тук, тук? 405 00:19:45,291 --> 00:19:46,710 - Да, тук. - О 406 00:19:46,721 --> 00:19:48,770 Това е първият ден от моя стаж. 407 00:19:48,781 --> 00:19:51,955 - Натрупвам пари за Тейт, става ли? - Чакай, какво? Ти си новият стажант? 408 00:19:51,966 --> 00:19:53,719 Трябваше да бъда новият стажант на Тейт. 409 00:19:54,676 --> 00:19:56,434 - ъъ... - Тук ли е? 410 00:19:56,854 --> 00:20:00,073 Хм, аз... мисля, че той е на повикване. 411 00:20:00,084 --> 00:20:01,244 Тарик. 412 00:20:02,048 --> 00:20:04,938 Моят млад брат, неочакван обрат на събитията. 413 00:20:04,949 --> 00:20:06,504 Значи ти отказа стажа ми? 414 00:20:06,524 --> 00:20:10,141 Извинете, никой "ми даде" нещо. 415 00:20:10,161 --> 00:20:12,724 Мислете за това като за пренасочване. 416 00:20:12,883 --> 00:20:16,045 Слушай, дори няма да те държа. 417 00:20:16,056 --> 00:20:18,738 Черното ти дупе все още е горещо, по дяволите тук по тези улици, 418 00:20:18,749 --> 00:20:21,099 и това не изглежда добре за моя екип. 419 00:20:21,110 --> 00:20:23,392 Знаеш ли, опитах се да работя несправедливо обвинения ъгъл 420 00:20:23,403 --> 00:20:25,098 за да подобрим и двата ни образа, 421 00:20:25,109 --> 00:20:27,825 но просто няма да донесе под формата на вноски 422 00:20:27,845 --> 00:20:29,095 Екипът на Тейт се нуждае точно сега. 423 00:20:29,106 --> 00:20:31,505 Значи ме хвърляш под автобуса за малко шибани долари за кампанията? 424 00:20:31,516 --> 00:20:33,498 Адски си прав. 425 00:20:33,614 --> 00:20:35,033 Това е за по-голяма кауза. 426 00:20:35,053 --> 00:20:37,466 И така, какво ще кажете за курса кредит, който трябваше да получа? 427 00:20:37,477 --> 00:20:39,137 Ти си Свети Патрик. 428 00:20:39,157 --> 00:20:40,939 Ще го разбереш. 429 00:20:40,959 --> 00:20:43,374 Ето, вземи шапка. 430 00:20:48,436 --> 00:20:50,848 Добре, имам малко хора, работещи в някои ъгли 431 00:20:50,868 --> 00:20:52,483 в Southside, но ще имаме нужда от повече. 432 00:20:52,503 --> 00:20:54,018 - Това си ти. - Вече ти казах, 433 00:20:54,038 --> 00:20:55,987 Не премествам тегло за Noma 434 00:20:56,007 --> 00:20:58,231 или всяка друга шибана връзка, която намерите. 435 00:20:58,242 --> 00:20:59,823 Чакай, Дру не говори ли с теб? 436 00:20:59,834 --> 00:21:02,884 Дру не говори глупости, защото той знае какво казах. 437 00:21:02,967 --> 00:21:05,391 Или защото е разсеян с пънкаря Еверет. 438 00:21:05,402 --> 00:21:07,757 Да, знаеш, че е все още чукаш се с този негър, нали? 439 00:21:07,768 --> 00:21:10,969 Това е мястото, където той беше нощ войниците на Мека ни нападнаха. 440 00:21:10,989 --> 00:21:13,404 Тогава Дру го доведе до пентхаус, където се срещнахме с Кай. 441 00:21:13,424 --> 00:21:16,361 Копелеят легна очи върху него и всичко останало. 442 00:21:19,264 --> 00:21:20,979 Обаждането ви е пренасочено 443 00:21:20,999 --> 00:21:23,047 към автоматична система за гласови съобщения. 444 00:21:23,067 --> 00:21:25,617 виждаш ли Вероятно е с него в момента. 445 00:21:25,637 --> 00:21:27,418 Татко, продължаваш да настояваш за Дру да заеме трона, 446 00:21:27,438 --> 00:21:29,977 - но не може да му се вярва. Той не е готов. - Но вие сте? 447 00:21:29,988 --> 00:21:32,657 - Знам, че съм. - _ 448 00:21:32,677 --> 00:21:34,626 И какво, мислите вие Забравих за теб и за Мека 449 00:21:34,646 --> 00:21:36,227 шибаната идея да ме изведеш? 450 00:21:36,247 --> 00:21:37,247 а? 451 00:21:37,715 --> 00:21:39,631 Целият този хит би бил никога, по дяволите, не се е случвало 452 00:21:39,651 --> 00:21:42,469 ако не беше такъв шибан груб и нелоялен. 453 00:21:42,932 --> 00:21:44,587 Така че ще се справя с Дру, по дяволите 454 00:21:44,598 --> 00:21:46,480 Искам да се справя с него. 455 00:21:46,491 --> 00:21:47,905 Ако има някой в тази къща 456 00:21:47,925 --> 00:21:50,751 това трябва да спечели моето повярвай, чука те. 457 00:21:54,666 --> 00:21:56,381 _ 458 00:21:56,401 --> 00:21:59,103 _ 459 00:21:59,554 --> 00:22:00,976 Майка ти няма да почива 460 00:22:00,987 --> 00:22:03,375 докато не открием убиеца на Зийк, нали? 461 00:22:04,008 --> 00:22:05,553 Справи се с него. 462 00:22:05,990 --> 00:22:09,677 Направи го и тогава може би ще можем да поговорим. 463 00:22:15,274 --> 00:22:17,274 Благодаря ви за помощта аз Мразя да си опаковам багажа. 464 00:22:17,285 --> 00:22:19,101 разбира се 465 00:22:19,413 --> 00:22:22,573 Сега знаете, че ще бъдете единственият чернокож в OKC, нали? 466 00:22:25,330 --> 00:22:27,412 Не и ако дойдеш на гости. 467 00:22:29,200 --> 00:22:31,059 Това като... 468 00:22:31,789 --> 00:22:34,372 - покана или какво? - Какво мислиш? 469 00:22:34,955 --> 00:22:36,935 И като говорим за покани, 470 00:22:36,946 --> 00:22:39,534 моето подписващо парти утре вечер в 1 Oak, 471 00:22:39,696 --> 00:22:42,166 и искам да дойдеш като мой плюс едно. 472 00:22:43,441 --> 00:22:45,129 Значи аз ще бъда твоята среща? 473 00:22:45,149 --> 00:22:48,827 Искам да те кажа, искам да си там с мен... 474 00:22:49,776 --> 00:22:50,916 но... 475 00:22:51,055 --> 00:22:54,321 Не мога да кажа на света каква роля играеш в живота ми... 476 00:22:55,393 --> 00:22:57,241 не точно сега. 477 00:22:57,261 --> 00:22:58,496 вярно 478 00:23:01,632 --> 00:23:03,832 Движа се с възможното темпо, Дру. 479 00:23:04,486 --> 00:23:06,966 - Не бъди алчен. - Да не бъда какво? 480 00:23:08,191 --> 00:23:10,507 Имате ли идея колко топлина, която получавам от семейството си 481 00:23:10,518 --> 00:23:12,614 - Заради това... Заради нас? - Не става въпрос за семейството ти. 482 00:23:12,625 --> 00:23:14,867 Това е най-голямото момент от целия ми живот, 483 00:23:14,878 --> 00:23:17,328 и имам нужда от теб там. 484 00:23:17,482 --> 00:23:19,464 Защо етикетът има значение? 485 00:23:19,484 --> 00:23:22,533 Можеш ли да се появиш и да те подкрепиш? 486 00:23:28,407 --> 00:23:29,657 окей 487 00:23:31,729 --> 00:23:33,698 Добре, съжалявам. 488 00:23:38,002 --> 00:23:40,284 Изпратете ми информацията. 489 00:23:40,357 --> 00:23:41,592 благодаря 490 00:23:47,586 --> 00:23:50,403 Франк ми беше като брат. 491 00:23:50,763 --> 00:23:53,398 _ 492 00:23:53,418 --> 00:23:54,825 _ 493 00:23:54,835 --> 00:23:55,941 _ 494 00:23:55,952 --> 00:23:59,636 _ 495 00:23:59,791 --> 00:24:01,359 _ 496 00:24:01,966 --> 00:24:04,382 _ 497 00:24:04,529 --> 00:24:08,146 _ 498 00:24:08,166 --> 00:24:10,248 _ 499 00:24:10,268 --> 00:24:12,283 _ 500 00:24:12,303 --> 00:24:14,318 - _ - _ 501 00:24:14,338 --> 00:24:15,988 _ 502 00:24:16,734 --> 00:24:17,925 Мо, 503 00:24:18,892 --> 00:24:21,243 някой е тук да те види. 504 00:24:22,220 --> 00:24:24,320 Какво правиш тук, Евелин? 505 00:24:29,921 --> 00:24:33,171 Хората винаги спират да носят храна след погребението... 506 00:24:33,191 --> 00:24:36,594 но не можех да готвя с месеци. 507 00:24:38,228 --> 00:24:40,943 Загубата на Франк беше едно нещо, но... 508 00:24:41,532 --> 00:24:43,514 Не мога да си представя дали беше едно от моите момчета. 509 00:24:43,534 --> 00:24:46,451 Много съжалявам за загубата ти, Моне. 510 00:24:46,471 --> 00:24:48,319 Благодаря, че се отбихте. 511 00:24:49,574 --> 00:24:51,389 Трябва да знаете, че някои 512 00:24:51,400 --> 00:24:54,893 бялото ченге душеше наоколо, задавайки въпроси за Франк, 513 00:24:55,546 --> 00:24:57,728 каза, че името му е Уитман. 514 00:24:59,598 --> 00:25:02,691 Нищо не му дадох, разбира се, но... 515 00:25:03,244 --> 00:25:05,336 заслужаваш да знаеш. 516 00:25:05,356 --> 00:25:07,538 Виж, ти беше добър приятел. 517 00:25:07,558 --> 00:25:09,824 Това не е необходимо. 518 00:25:10,548 --> 00:25:11,974 всъщност... 519 00:25:15,541 --> 00:25:18,416 ... моите момчета получиха малко опора в Бруклин. 520 00:25:18,436 --> 00:25:21,105 Грижеха се много добре за мен. 521 00:25:21,998 --> 00:25:25,432 Ти ми помогна в моето време на нужда, така че сега връщам услугата. 522 00:25:35,227 --> 00:25:37,852 Но и двамата го знаем няма да ги върне. 523 00:25:38,976 --> 00:25:40,226 да 524 00:25:42,627 --> 00:25:45,429 Грижи се за себе си, Моне. 525 00:25:48,971 --> 00:25:51,282 Не може просто да дава вашият стаж далеч по този начин. 526 00:25:51,302 --> 00:25:54,418 Честно казано, той наистина може. Това е неговата кампания. 527 00:25:54,438 --> 00:25:55,753 Каза ли защо? 528 00:25:55,773 --> 00:25:57,622 Казах ти, Б, никой не се ебава с мен. 529 00:25:57,642 --> 00:26:00,252 И знаеш ли, по дяволите си късметлия не трябва да се занимаваш с тези глупости. 530 00:26:00,263 --> 00:26:02,142 Е, какво ще правиш направи за кредитите? 531 00:26:02,153 --> 00:26:05,429 Искам да кажа, че трябва да вземеш, като, два допълнителни класа, за да компенсирам тези. 532 00:26:05,449 --> 00:26:08,039 - Майната му, ако знам. - Е, току-що отвориха стаж в Уестън. 533 00:26:08,050 --> 00:26:10,400 - Трябва да го вземеш. - Защо, за да можем да преместим продукта? 534 00:26:10,555 --> 00:26:13,638 Братко, попитай ме отново дали се местим продукт в къщата на вашето семейство. 535 00:26:13,658 --> 00:26:15,640 Добре, може и да успееш получаваш неограничени шибани шансове, 536 00:26:15,660 --> 00:26:18,776 но не всичко е забавно и игри за останалите от нас, Б. 537 00:26:18,796 --> 00:26:21,036 Опитвам се да спася живота ни от Нома. 538 00:26:21,047 --> 00:26:22,923 Добре, и ако го направя, какво, по дяволите, струва 539 00:26:22,934 --> 00:26:25,202 ако не мога да видя моя сестра или майка ми след това? 540 00:26:26,121 --> 00:26:29,620 Има неща, които са повече по-важно от парите и наркотиците, Б. 541 00:26:29,640 --> 00:26:32,490 И това е семейството. Семейството е адски важно. 542 00:26:33,210 --> 00:26:35,095 Хей, ние също сме твоето семейство. 543 00:26:35,106 --> 00:26:37,762 - така е. - И трябва да вземеш този стаж. 544 00:26:37,782 --> 00:26:40,069 Няма да местим тегло там, 545 00:26:40,170 --> 00:26:43,289 и ако се притеснявате за вашите репутация, това е умен ход. 546 00:26:43,300 --> 00:26:44,448 Тя е права, Рик. 547 00:26:44,459 --> 00:26:46,531 Чичо ми щеше да бъде а страхотна шибана справка. 548 00:26:46,542 --> 00:26:49,774 Добре, може би, но съм сигурен Татко Уестън не ме иска там. 549 00:26:49,794 --> 00:26:52,577 Не, пич, майната му. Аз ще се справя с него. Не трябва да се тревожиш за това. 550 00:26:57,859 --> 00:27:00,342 Добре. Добре, но без шибани наркотици. 551 00:27:00,353 --> 00:27:03,136 Без лекарства, обещавам. 552 00:27:03,341 --> 00:27:04,497 Добре, залагай. 553 00:27:04,508 --> 00:27:05,888 Майната му да. 554 00:27:06,744 --> 00:27:08,526 Уау! Аз ще го настроя. 555 00:27:08,546 --> 00:27:10,091 Ти си луд по дяволите. 556 00:27:10,102 --> 00:27:12,797 веднага се връщам Трябва да отида да се погрижа за нещо. 557 00:27:12,817 --> 00:27:15,319 Не ми пипай глупостите. 558 00:27:15,426 --> 00:27:16,677 Трябва да му кажем за Лорън, като, сега... 559 00:27:16,688 --> 00:27:18,540 Шшт Млъкни, по дяволите, Брейдън. Ти луд ли си? 560 00:27:18,551 --> 00:27:20,571 Добре, какво, просто ще да го лъжем до края на живота си? 561 00:27:20,591 --> 00:27:21,993 Ти сам го каза, ние сме неговото семейство. 562 00:27:22,004 --> 00:27:23,541 - Ние сме всичко, което има. - Точно така. 563 00:27:23,561 --> 00:27:24,809 И направихме това, което направихме трябваше да направи, за да го защити. 564 00:27:24,829 --> 00:27:26,811 Как това, че е разбрал, ще му помогне с нещо? 565 00:27:26,831 --> 00:27:28,846 Това би подкопало неговото доверие, а не да го спечелите. 566 00:27:30,679 --> 00:27:32,876 Има само двама души в това планета, която наистина знае какво направихме, 567 00:27:32,887 --> 00:27:35,620 и ние го приемаме до шибания гроб. 568 00:27:38,260 --> 00:27:39,494 мамка му 569 00:27:44,133 --> 00:27:45,532 Ти си пилотът на Мека, човече. 570 00:27:45,543 --> 00:27:47,930 Слушай, знам, че си видял нещо онази нощ. Така че шибаните приказки. 571 00:27:49,002 --> 00:27:52,488 Току що чух изстрелите и намери тялото. 572 00:27:52,499 --> 00:27:54,439 Не знам кой го е направил! 573 00:27:54,450 --> 00:27:56,416 Всичко е наред, моят човек. Имаш още седем шанса 574 00:27:56,427 --> 00:27:57,942 да си спомня нещо, а? 575 00:28:03,139 --> 00:28:06,350 а? Можеш да летиш по дяволите самолет с една ръка, нали? 576 00:28:06,370 --> 00:28:08,982 Видях го само отзад. 577 00:28:09,206 --> 00:28:12,390 Плешив пич в тъмно яке. 578 00:28:12,476 --> 00:28:14,907 Голяма яка и ципове. 579 00:28:14,918 --> 00:28:16,857 Ето го. 580 00:28:17,333 --> 00:28:20,133 Виж, знаех си, че си обръщам внимание по дяволите. 581 00:28:21,211 --> 00:28:24,110 - Какво има, Big Money? говори с мен - Не го видях, кълна се. 582 00:28:24,121 --> 00:28:25,890 кълна се 583 00:28:27,790 --> 00:28:28,922 моля те недей 584 00:28:28,933 --> 00:28:30,541 Моля те! 585 00:28:44,762 --> 00:28:47,160 Всичко, което видях беше колата, караше се! 586 00:28:47,171 --> 00:28:48,921 Задната светлина беше счупена! 587 00:28:51,548 --> 00:28:53,283 благодаря 588 00:28:54,585 --> 00:28:56,190 Бяхте много полезни. 589 00:28:56,390 --> 00:28:58,574 Пич, това ще бъде толкова светло. 590 00:28:58,585 --> 00:29:01,053 Така че KeKe е вашият ръководител, но аз съм в нейния екип, 591 00:29:01,064 --> 00:29:02,540 така че аз съм нещо като твоя полу-шеф 592 00:29:02,560 --> 00:29:03,841 ако мислиш за това, но не се притеснявай, 593 00:29:03,861 --> 00:29:05,776 Аз съм супер хладен и сам си вземам кафето, 594 00:29:05,796 --> 00:29:07,455 и имам нужда само от топките си масажира се веднъж седмично. 595 00:29:07,466 --> 00:29:08,955 Напуснах по дяволите. Махай се оттук по дяволите. 596 00:29:08,966 --> 00:29:10,681 Ебавам се с теб, Ебавам се с теб. 597 00:29:10,701 --> 00:29:12,574 - Ъъъ... о, тук са Рива и Лекс... - Хей какво има? 598 00:29:12,585 --> 00:29:14,573 ... те/тях. Това е моето момче Тарик. 599 00:29:14,584 --> 00:29:16,954 Кухня, баня... 600 00:29:16,974 --> 00:29:18,823 о, има лично треньор Ник точно там. 601 00:29:18,843 --> 00:29:21,447 - Фитнесът е на третия етаж. - Какво става, момчета? 602 00:29:21,605 --> 00:29:23,720 Първата ви сесия е безплатна, нали? 603 00:29:24,088 --> 00:29:25,496 искаш съвета ми, 604 00:29:25,507 --> 00:29:27,022 планирайте нещо. 605 00:29:27,157 --> 00:29:29,492 Изглежда, че трябва, ако искаш да си най-добрият. 606 00:29:30,307 --> 00:29:32,756 Ебавам се с теб, брато. 607 00:29:32,951 --> 00:29:34,286 Ники момче, 608 00:29:34,296 --> 00:29:36,874 знаеш ли, аз все още съм възстановявайки се от онзи муай тай, 609 00:29:36,894 --> 00:29:39,193 - но да, ще се върна към него скоро. - Мм-хмм. 610 00:29:39,203 --> 00:29:40,745 Прави повече, бъди повече, мой човек, става ли? 611 00:29:40,765 --> 00:29:42,413 Можете да имате резултати или извинения, 612 00:29:42,433 --> 00:29:44,034 не и двете. 613 00:29:44,668 --> 00:29:45,883 Какъв пич. 614 00:29:45,903 --> 00:29:48,503 Брайдън Джеферсън Уестън! 615 00:29:48,745 --> 00:29:51,415 Семейна среща сега! 616 00:29:52,629 --> 00:29:54,611 Толкова си прецакан. 617 00:29:58,449 --> 00:30:00,573 Какво по дяволите е Тарик Свети Патрик прави ли тук? 618 00:30:00,584 --> 00:30:03,897 Да, пич. Искам да кажа, има няма начин да си толкова глупав. 619 00:30:03,908 --> 00:30:06,303 Искам да кажа, наистина ли забрави за всичко случило се 620 00:30:06,314 --> 00:30:08,609 през последната година, или толкова ли мразиш татко? 621 00:30:08,620 --> 00:30:10,532 Предполагам, че това е минало през вас. 622 00:30:10,543 --> 00:30:12,090 Той е най-новият ни стажант. 623 00:30:12,101 --> 00:30:13,805 Надявам се, че сте му дали... 624 00:30:13,862 --> 00:30:15,479 топло посрещане на Уестън. 625 00:30:15,499 --> 00:30:18,337 Не можеш мисля, че това е добра идея. 626 00:30:18,348 --> 00:30:20,397 Изясних Брейдън беше да стоя далеч от него 627 00:30:20,408 --> 00:30:22,862 - след цялото изпитание на CourseCorrect. - Не съм дете, татко. 628 00:30:22,873 --> 00:30:25,988 - Не можеш просто да избираш приятелите ми. - Е, явно някой, по дяволите, трябва. 629 00:30:25,999 --> 00:30:28,434 Имам Тарик във фирмата не е добре за семейството. 630 00:30:28,445 --> 00:30:30,509 Не е добре за крайния резултат, защото това сте всички вие 631 00:30:30,520 --> 00:30:31,627 - наистина ме интересува, нали? - Майната му, пич. 632 00:30:31,638 --> 00:30:33,661 Стига, Брейдън! 633 00:30:33,789 --> 00:30:35,975 - Той трябва да тръгва. - Той не е направил нищо лошо! 634 00:30:35,986 --> 00:30:37,935 Аз бях този, който продаваше наркотици. 635 00:30:37,955 --> 00:30:40,517 Държи го срещу него е просто шибан расизъм. 636 00:30:40,528 --> 00:30:42,649 Вие току-що уволнихте някого за тази глупост вчера. 637 00:30:42,660 --> 00:30:44,708 Какво по дяволите стана до нулева толерантност, а? 638 00:30:44,728 --> 00:30:47,077 - Той не греши, Боби. - Не е същото. 639 00:30:47,097 --> 00:30:50,114 Не можем да накажем невинен млад чернокож мъж 640 00:30:50,134 --> 00:30:53,338 за нещо, което вашият син дилър на наркотици е направил. 641 00:30:53,349 --> 00:30:55,762 Освен това знаеш какво е страхотно за бизнес в наши дни? 642 00:30:55,773 --> 00:30:57,487 Приобщаване и разнообразие. 643 00:30:57,498 --> 00:30:58,929 „Приобщаване и разнообразие“. 644 00:30:59,498 --> 00:31:01,148 Какво, сериозно ли? 645 00:31:01,159 --> 00:31:03,021 О, хайде, татко. 646 00:31:03,032 --> 00:31:06,817 Какво, фирмата ще вземе 16 юни като празник сега? 647 00:31:08,845 --> 00:31:11,908 Предполагам, че щяхме да имаме лозето за себе си. 648 00:31:14,998 --> 00:31:17,193 Тарик, ела тук. 649 00:32:21,611 --> 00:32:25,209 Хей, Салим. Хм, чух това понякога TA имат набор от книги 650 00:32:25,229 --> 00:32:28,385 които студентите могат да заемат, и се чудех дали може би... 651 00:32:28,396 --> 00:32:30,516 Не казвай повече. Помогнете си. 652 00:32:31,579 --> 00:32:32,763 благодаря 653 00:32:40,443 --> 00:32:42,663 Един въпрос обаче. 654 00:32:43,147 --> 00:32:45,796 Как така можете позволи си раница Balenciaga 655 00:32:45,816 --> 00:32:47,898 но не и книгите, които да поставите вътре? 656 00:32:49,091 --> 00:32:51,947 Е, родителите ми са покриване на обучение и нищо друго, 657 00:32:51,958 --> 00:32:54,104 така че предполагам, че съм доста сам. 658 00:32:54,124 --> 00:32:55,374 окей 659 00:32:55,518 --> 00:32:58,702 Така че проблемът е по-голям отколкото American Psyche. 660 00:32:58,722 --> 00:33:00,003 добре... 661 00:33:00,124 --> 00:33:03,747 Може да имам връзката за уникална възможност в кампуса 662 00:33:03,767 --> 00:33:06,216 ако една млада кралица не е против работата. 663 00:33:06,236 --> 00:33:07,553 Съвсем не. 664 00:33:07,564 --> 00:33:09,846 Т-това би било невероятно, всъщност. 665 00:33:09,920 --> 00:33:11,690 Считайте го за готово. 666 00:33:11,701 --> 00:33:13,030 благодаря 667 00:33:25,960 --> 00:33:27,504 Какво по дяволите е това? 668 00:33:33,576 --> 00:33:34,826 мамка му 669 00:33:38,955 --> 00:33:40,890 Майната му на този негър. 670 00:33:43,974 --> 00:33:46,790 Моне Техада, каква изненада. 671 00:33:46,857 --> 00:33:48,773 За какво по дяволите става въпрос? 672 00:33:48,846 --> 00:33:51,415 Очевидно имате счупено странично огледало. 673 00:33:51,484 --> 00:33:53,606 - Не бих искал да бъдеш опасност там... - Глупости. 674 00:33:53,616 --> 00:33:55,694 какво искаш И защо говориш ли с Ивлин Кастило? 675 00:33:55,705 --> 00:33:56,934 знаеш какво Можеш просто да млъкнеш по дяволите. 676 00:33:56,954 --> 00:33:58,202 Ще задавам въпросите тук. 677 00:33:58,222 --> 00:33:59,937 Къде беше през нощта за убийството на Кари Милграм? 678 00:33:59,957 --> 00:34:02,470 - Това не е твоя работа. - Е, тук грешите. 679 00:34:02,481 --> 00:34:05,521 Вижте, не беше моя работа... 680 00:34:06,063 --> 00:34:09,113 чак до Zeke Cross дойде при мен за вашия възможен 681 00:34:09,133 --> 00:34:11,949 участие в това, което беше много вероятно не е самоубийство. 682 00:34:11,969 --> 00:34:14,318 Затова се огледах наоколо. 683 00:34:14,477 --> 00:34:16,253 Има нещо смешно. 684 00:34:16,273 --> 00:34:19,089 Има твоя снимка от трафик камера 685 00:34:19,109 --> 00:34:21,058 в околностите на Апартаментът на Кари Милграм 686 00:34:21,078 --> 00:34:23,677 в рамките на съдебния лекар прозорец на времето на смъртта. 687 00:34:23,740 --> 00:34:25,166 Зийк дойде при теб? 688 00:34:25,177 --> 00:34:26,863 Да, той го направи. 689 00:34:27,190 --> 00:34:29,384 Мисли и молитви, между другото. 690 00:34:29,955 --> 00:34:32,036 Така че сега идвам за теб, 691 00:34:32,056 --> 00:34:34,171 и ще продължа да идвам за теб 692 00:34:34,191 --> 00:34:37,174 и семейството ти и шибаните ти приятели 693 00:34:37,194 --> 00:34:39,676 - докато стигна до истината. - Виж, нямах нищо за вършене 694 00:34:39,696 --> 00:34:42,146 със смъртта на Кари Милграм, и ти го знаеш. 695 00:34:42,166 --> 00:34:44,271 Иначе задника ти щеше да е тук с белезници и лайна. 696 00:34:44,282 --> 00:34:47,912 Знаенето и доказването са две различни неща неща, но вярвам, че ще стигна до там. 697 00:34:47,923 --> 00:34:49,772 О, знаеш ли какво? 698 00:34:49,783 --> 00:34:52,283 Имаше още нещо, което разбрах. 699 00:34:55,045 --> 00:34:57,782 Вашата специална връзка с детектив Рамирез. 700 00:34:57,793 --> 00:34:59,891 Жалко, че гаджето ти не е наоколо, за да те измъкне от това. 701 00:34:59,902 --> 00:35:01,999 Вижте, не знам какво по дяволите говориш, 702 00:35:02,019 --> 00:35:03,809 така че освен ако няма да арестувате аз, махай се оттук 703 00:35:03,820 --> 00:35:05,788 тормози ме с тези глупости. 704 00:35:11,462 --> 00:35:13,077 можеш да вървиш 705 00:35:13,097 --> 00:35:14,697 но ще се видим скоро 706 00:35:14,708 --> 00:35:16,491 мамка му 707 00:35:17,734 --> 00:35:19,416 Ъъъ... да, занимавам се. 708 00:35:19,436 --> 00:35:21,151 Аз съм на това. 709 00:35:21,177 --> 00:35:22,378 сакс! 710 00:35:24,607 --> 00:35:26,525 сакс! 711 00:35:26,536 --> 00:35:28,620 Исус Христос. 712 00:35:30,126 --> 00:35:32,229 - Ти звънна? - Току-що получих обезпокоително обаждане 713 00:35:32,249 --> 00:35:35,432 от Моне Техада около някакъв полицейски тормоз. 714 00:35:35,452 --> 00:35:39,036 Приятелката ти работи ли с този шибан задник клоун, Уитман? 715 00:35:39,056 --> 00:35:42,716 Добре, ти... преди всичко, Джени не ми е гадже. 716 00:35:42,727 --> 00:35:43,950 Просто я попитайте. 717 00:35:43,961 --> 00:35:46,015 Второ, ще разбера. 718 00:35:46,026 --> 00:35:47,727 Да, направи го. 719 00:35:49,106 --> 00:35:51,755 Продължихме ли напред с Ролинс? 720 00:35:51,766 --> 00:35:53,948 А, още не. 721 00:35:54,301 --> 00:35:55,372 Още не? 722 00:35:55,412 --> 00:35:58,241 Вижте, още не трябва да е точно сега, така че... 723 00:35:58,419 --> 00:36:00,206 качвай се на него. 724 00:36:12,523 --> 00:36:13,897 Джени Съливан. 725 00:36:13,908 --> 00:36:14,964 хей 726 00:36:15,771 --> 00:36:18,821 Някога ще разберете кой е бил гледайки пентхауса на Спиърс? 727 00:36:22,176 --> 00:36:23,865 Не, защо? 728 00:36:24,419 --> 00:36:26,661 Може да искате да погледнете в Кевин Уитман. 729 00:36:55,812 --> 00:36:57,592 _ 730 00:37:00,599 --> 00:37:02,312 _ 731 00:37:05,075 --> 00:37:08,755 Хей, Тарик, можеш ли да настроиш конферентна зала за 3:00? 732 00:37:08,766 --> 00:37:10,915 - Да, разбира се. - благодаря 733 00:37:11,144 --> 00:37:13,096 О, това беше голямо. 734 00:37:13,116 --> 00:37:14,718 - За твое здраве. - О, да. 735 00:37:14,729 --> 00:37:16,956 О, можете да се обзаложите. L'chaim. 736 00:37:16,967 --> 00:37:18,315 - Ох - А, по дяволите да. 737 00:37:18,326 --> 00:37:19,530 - Вкусно. - По дяволите да. 738 00:37:19,541 --> 00:37:20,904 Ооо, по дяволите да. 739 00:37:20,924 --> 00:37:22,978 - да - По дяволите да. 740 00:37:23,260 --> 00:37:25,108 Какво има, нов човек? О, ъъъ, можеш ли да ме свържеш 741 00:37:25,128 --> 00:37:26,977 с една от тези бутилки точно там? 742 00:37:26,997 --> 00:37:28,545 Пич, дай ми малко от това. 743 00:37:28,565 --> 00:37:31,215 - Да, сър. - Снощи беше толкова прецакана. 744 00:37:31,235 --> 00:37:33,455 Ще го повторя тази вечер, нали? 745 00:37:33,466 --> 00:37:35,248 - Знаеш го. - О, да. 746 00:37:35,385 --> 00:37:37,120 Ооо, това е хубаво. 747 00:37:37,140 --> 00:37:38,175 Уау. 748 00:37:47,250 --> 00:37:49,032 ? Скъпа, не искам бавен танц? 749 00:37:49,043 --> 00:37:51,258 ? Поп, поп, поп, нека момчетата кажат ? Уау, по дяволите? 750 00:37:51,269 --> 00:37:53,752 ? Момичетата обичат да туъркват, скъпа? ? Не искам бавен танц? 751 00:37:53,797 --> 00:37:56,046 ? Поп, поп, поп, нека момчетата кажат? ? Уау, по дяволите? 752 00:37:56,193 --> 00:37:58,909 ? Момичетата обичат да туъркват, скъпа? ? Не искам бавен танц? 753 00:37:58,929 --> 00:38:02,588 ? Бебе, пет звезди, Заслужавам PJ, полети, хайвер? 754 00:38:02,599 --> 00:38:05,082 ? Всеки път, когато аз и кликата в двора ? 755 00:38:05,102 --> 00:38:07,877 ? Всички вече знаят кои сме ние? 756 00:38:07,887 --> 00:38:10,254 ? Залепи го, скъпа, залепи го? ? Всички ме гледат да го правя? 757 00:38:10,274 --> 00:38:11,604 ? Дъвчаща дъвка...? 758 00:38:11,615 --> 00:38:12,748 Уау! 759 00:38:12,759 --> 00:38:14,769 ? Някога не си ме уважавал? ? Гледайте как бандата става насилствена? 760 00:38:14,780 --> 00:38:16,896 ? Пукай, не можеш да ми кажеш нищо? 761 00:38:17,047 --> 00:38:19,596 ? Да, поп, поп, поп, нека момчетата кажат? ? Уау, по дяволите? 762 00:38:19,616 --> 00:38:22,132 ? Момичетата обичат да туъркват, скъпа? ? Не искам бавен танц? 763 00:38:22,152 --> 00:38:24,409 - Хайде де. - Чакай, така ми казваш 764 00:38:24,420 --> 00:38:26,299 Американски воин нинджа шибаният щепсел? 765 00:38:26,310 --> 00:38:28,038 да Той движи тежестта 766 00:38:28,058 --> 00:38:30,291 навсякъде около фонда от оставяйки "протеинов прах" 767 00:38:30,302 --> 00:38:31,958 във фитнес шкафчетата на клиентите му... 768 00:38:31,969 --> 00:38:33,921 А понякога дори на техните шибани бюра. 769 00:38:33,932 --> 00:38:35,254 А висшите знаят? 770 00:38:35,265 --> 00:38:38,015 Те знаят, че всеки използва, но не и откъде идва, 771 00:38:38,035 --> 00:38:39,888 - но честно казано, на тях им пукаше. - Майната му. 772 00:38:39,899 --> 00:38:41,451 Кофеин, прах, хапчета. 773 00:38:41,471 --> 00:38:43,163 Всичко, което ги интересува, е хартия. 774 00:38:43,174 --> 00:38:45,032 - Естествено. - Степента на прегаряне е толкова безумна 775 00:38:45,043 --> 00:38:46,499 че просто опитват и изцедете всичко 776 00:38:46,510 --> 00:38:47,991 от хората, докато ги има. 777 00:38:48,011 --> 00:38:49,493 Но слушай, Рик, 778 00:38:49,513 --> 00:38:52,195 Чух какво казахте а не да се осраем там, където ядем. 779 00:38:52,355 --> 00:38:54,686 Искам да кажа, има и други пътища. 780 00:38:54,697 --> 00:38:56,946 Вече преместих две тухли в кънтри клубовете. 781 00:38:57,287 --> 00:38:59,357 Братко, две шибани тухли? 782 00:38:59,589 --> 00:39:01,571 - Знам, знам... - Н-колко хора работят 783 00:39:01,591 --> 00:39:03,340 на нашия етаж сам в Weston Holdings? 784 00:39:03,360 --> 00:39:05,460 Мамка му, не знам, поне 30. 785 00:39:06,556 --> 00:39:09,079 Умножаваш това по 50 етажи в нашата сграда, 786 00:39:09,099 --> 00:39:11,548 след това останалите сгради на шибания Уолстрийт. 787 00:39:11,568 --> 00:39:14,151 Братко, това е повече от всичко, което сме комбинирали. 788 00:39:14,171 --> 00:39:15,512 Това е, което казвам. 789 00:39:15,523 --> 00:39:18,230 Искаме да преместим продукта на Noma, точно така го правим. 790 00:39:18,241 --> 00:39:20,123 И ако искаме да извадим Тръбопроводът на Ник в процеса, 791 00:39:20,143 --> 00:39:22,259 можем да запазим имената си покрити, докато го правим. 792 00:39:22,279 --> 00:39:25,002 По дяволите, не е нужно да ми казваш два пъти. долу съм. 793 00:39:25,142 --> 00:39:27,992 Но знаеш ли, Ник не е просто ще го предам. 794 00:39:28,012 --> 00:39:30,954 аз знам Виж, затова не го направих искам да се чукаме тук, Б. 795 00:39:30,965 --> 00:39:33,114 По дяволите не може да се обърка. 796 00:39:33,210 --> 00:39:34,958 знаеш какво 797 00:39:35,065 --> 00:39:37,453 Мисля, че имам идея... 798 00:39:37,793 --> 00:39:40,327 но ще имаме нужда от помощта на Кейн. 799 00:39:46,486 --> 00:39:48,018 Хей, мой човек, мой... мой човек, йо. 800 00:39:48,038 --> 00:39:49,670 Имате ли време? 801 00:39:50,006 --> 00:39:51,727 ъ да 802 00:39:51,772 --> 00:39:53,023 това е като... 803 00:39:54,327 --> 00:39:56,273 Време е да се плати за какво ти го направи, копеле. 804 00:39:56,284 --> 00:39:58,729 За какво говориш? 805 00:40:06,416 --> 00:40:09,842 Върнах се от DR и всичко шибаният екип беше унищожен. 806 00:40:10,107 --> 00:40:11,635 Това за тях. 807 00:40:26,809 --> 00:40:28,645 И това за Lil' Guap. 808 00:40:30,340 --> 00:40:31,874 Майната ти, кучко. 809 00:40:34,950 --> 00:40:37,209 Ако те видя отново, с теб е свършено. 810 00:40:39,381 --> 00:40:41,489 Съжалявам, съжалявам. Съжалявам, скъпа. 811 00:40:42,395 --> 00:40:45,012 Мислех, че всички сте мъртви всички те гуапи, мамка му. 812 00:40:45,023 --> 00:40:46,558 Предполагам, че не. 813 00:40:48,439 --> 00:40:50,245 Това, което не мога да направя разберете как, по дяволите 814 00:40:50,256 --> 00:40:51,901 знаел ли е, че съм аз който уби Lil' Guap? 815 00:40:51,912 --> 00:40:53,650 И защо не ме убие когато е имал възможност? 816 00:40:53,670 --> 00:40:56,520 К-какво, по дяволите, правеше в тази част на града, Дру? 817 00:40:56,540 --> 00:40:59,152 - Вероятно отивам да видя Еверет. - Млъкни, Кейн. 818 00:41:00,882 --> 00:41:04,614 Дру, легни по корем докато взема нещо за боята. 819 00:41:17,127 --> 00:41:18,977 Казах ти, че не е готов. 820 00:41:20,400 --> 00:41:23,160 Семейството ни е на прицел за убийството на гуапите, 821 00:41:23,246 --> 00:41:26,419 и се обзалагам, че който и да е направи тези глупости на Дру 822 00:41:26,429 --> 00:41:27,866 взех и Zeke. 823 00:41:27,877 --> 00:41:30,129 Ммм Не съм толкова сигурен. 824 00:41:31,647 --> 00:41:32,897 аз съм 825 00:41:33,970 --> 00:41:37,070 Имате всякакъв начин за проследяване този копеле свален? 826 00:41:41,518 --> 00:41:43,024 Да, може би. 827 00:41:43,035 --> 00:41:44,750 Иди направи това. 828 00:41:44,921 --> 00:41:48,124 Върви, оправи това нещо за майка ти и за Дру. 829 00:41:52,796 --> 00:41:55,345 Добре, значи това е мястото. 830 00:41:55,365 --> 00:41:57,681 Йо, не мога да повярвам имат определени работни места 831 00:41:57,701 --> 00:41:59,316 за черни студенти в кампуса. 832 00:41:59,336 --> 00:42:01,074 Да, това не е официално нещо. 833 00:42:01,085 --> 00:42:04,635 Те просто се предават всяка година от ученици от горните класове. 834 00:42:04,741 --> 00:42:07,757 Знаеш ли, аз нямах най-добрата домашна ситуация. 835 00:42:07,777 --> 00:42:10,627 За хората трябва много като нас, за да стигнем до тук. 836 00:42:10,708 --> 00:42:12,471 Трябва да се пазим един от друг. 837 00:42:12,482 --> 00:42:13,630 чувствам това. 838 00:42:13,650 --> 00:42:15,799 - здравей - Вода и сода в охладителя. 839 00:42:15,819 --> 00:42:18,335 Няма алкохол, така че няма документи за самоличност. 840 00:42:18,355 --> 00:42:19,941 Везни на плота за насипни бонбони. 841 00:42:19,952 --> 00:42:23,607 Учениците могат да използват своя жребец точки или можете да платите в брой. 842 00:42:26,707 --> 00:42:28,378 Кое е любимото ти? 843 00:42:28,398 --> 00:42:29,683 Чакай, нека позная. 844 00:42:29,694 --> 00:42:31,381 100 хиляди. 845 00:42:31,401 --> 00:42:32,883 Защо казваш това, защото съм беден? 846 00:42:32,903 --> 00:42:34,451 не 847 00:42:34,471 --> 00:42:36,961 окей Това е. 848 00:42:37,053 --> 00:42:39,598 О, момиче от Скитълс. 849 00:42:39,609 --> 00:42:41,822 - Мм-хмм. Вкусете дъгата. - Добре. 850 00:42:41,833 --> 00:42:44,082 О, знаете ли, четох всички са с един и същи вкус. 851 00:42:44,100 --> 00:42:46,108 Просто ги карат да миришат различен, за да подмами сетивата ви. 852 00:42:46,119 --> 00:42:47,330 - не - Така е по-евтино. 853 00:42:47,350 --> 00:42:48,832 Мм-хмм. Не, не ти вярвам. 854 00:42:48,852 --> 00:42:51,298 - Това е шапка. - Това е капитализъм. 855 00:42:53,348 --> 00:42:55,063 Смените са по четири часа. 856 00:42:55,163 --> 00:42:56,773 Виж, няма да платиш всякакви студентски заеми с него, 857 00:42:56,793 --> 00:42:58,169 но ще ти купи книги, 858 00:42:58,180 --> 00:43:00,419 и ще имате много престой за учене, 859 00:43:00,430 --> 00:43:02,271 плюс безплатни бонбони. 860 00:43:02,815 --> 00:43:04,930 окей Звучи перфектно. 861 00:43:05,057 --> 00:43:07,284 да Е, позволете ми да ви взема документите, 862 00:43:07,304 --> 00:43:09,754 и тогава мога да те науча на регистъра. 863 00:43:26,235 --> 00:43:27,637 Каквото и да е. 864 00:43:30,479 --> 00:43:31,512 _ 865 00:43:31,523 --> 00:43:33,677 дръж се Охлаждаш се с да си моя приятелка на публично място сега? 866 00:43:34,106 --> 00:43:36,212 Защото не е никой обръщайки внимание тук. 867 00:43:36,232 --> 00:43:38,589 - Да, както и да е. Направихте ли капките? - да 868 00:43:38,689 --> 00:43:41,384 Всичко циркулира в Харвард, Пен, Дартмут, 869 00:43:41,404 --> 00:43:43,063 и Йоли го връща в Йейл. 870 00:43:43,074 --> 00:43:44,854 огън. След като те започнат да работят, 871 00:43:44,874 --> 00:43:47,324 няма значение, че ние не може да продава в Stansfield. 872 00:43:47,344 --> 00:43:48,892 Ние правим добър екип. 873 00:43:53,950 --> 00:43:56,144 Отивам да си сложа това. 874 00:43:56,386 --> 00:43:57,606 ъ, добре. 875 00:44:03,661 --> 00:44:04,774 колко? 876 00:44:04,785 --> 00:44:07,486 За бонбоните и водата, ще бъде... 877 00:44:07,497 --> 00:44:09,412 Ъъъ, аз си взех своя. благодаря 878 00:44:09,432 --> 00:44:10,680 О, извинявай, по дяволите! 879 00:44:10,700 --> 00:44:12,478 Добре, това са $1,34. 880 00:44:15,781 --> 00:44:17,888 _ 881 00:44:22,997 --> 00:44:25,162 - Вашето ресто. - благодаря ви 882 00:44:25,173 --> 00:44:26,931 няма за какво И $1 за водата. 883 00:44:26,942 --> 00:44:28,252 Добре, разбрах те. 884 00:44:28,263 --> 00:44:29,682 Ето го. 885 00:44:31,631 --> 00:44:33,937 - Хайде де. - Виж, знам, че училищата всъщност не са 886 00:44:33,957 --> 00:44:36,135 внасяйки толкова много пари още. добре ли си 887 00:44:36,154 --> 00:44:38,584 Защото сме на път да бъдем по дяволите на Уолстрийт, 888 00:44:38,595 --> 00:44:40,977 така че ако имаш нужда от нещо, имам те. 889 00:44:40,997 --> 00:44:43,142 Покрих го, благодаря. 890 00:44:43,833 --> 00:44:46,358 Значи Брейдън те продаде при преместване тегло в семейния му фонд? 891 00:44:46,369 --> 00:44:47,901 Искам да кажа, по дяволите, той дори не трябва. 892 00:44:47,912 --> 00:44:49,640 Гейната се продава сама. 893 00:44:49,651 --> 00:44:51,430 На път да взривя майната му. 894 00:44:56,786 --> 00:44:58,175 Съветник. 895 00:44:58,318 --> 00:44:59,572 Млад Уестън. 896 00:44:59,583 --> 00:45:01,583 Благодаря ви, че ме срещнахте тук. 897 00:45:03,646 --> 00:45:05,482 Не, благодаря 898 00:45:05,606 --> 00:45:09,332 за това много, ъъъ, щедър принос към моята кампания. 899 00:45:09,459 --> 00:45:11,541 Мисля, че на BruShaundria ще се получи добре. 900 00:45:11,561 --> 00:45:13,335 Казах ти, тя е пари. 901 00:45:13,346 --> 00:45:16,321 Но слушай, никога не можеш кажи на Тарик за това. 902 00:45:17,052 --> 00:45:19,992 В замяна на Уестън име в моя списък с дарители? 903 00:45:20,003 --> 00:45:22,519 Няма нужда да се притеснявате. Ще го нося в гроба. 904 00:45:22,539 --> 00:45:24,921 Просто се надявам младият ми брат Тарик се приземява на крака. 905 00:45:24,941 --> 00:45:28,226 О, не, не трябва да се притесняваш за това. Той вече го направи, повярвай ми. 906 00:45:41,740 --> 00:45:42,880 хей 907 00:45:43,406 --> 00:45:45,608 Лоши новини. Моите шефове не мисли, че имаме достатъчно 908 00:45:45,628 --> 00:45:47,811 да даде зелена светлина на разследване на RICO. 909 00:45:47,822 --> 00:45:49,683 Трудно им е да повярват 910 00:45:49,699 --> 00:45:51,648 че студент от колежа стои зад наркоорганизация. 911 00:45:51,668 --> 00:45:53,426 Какво ще отнеме? 912 00:45:53,870 --> 00:45:56,227 Те се нуждаят от свързани точки. 913 00:45:56,546 --> 00:45:58,995 Откъде Тарик познава Рамирес? 914 00:45:59,075 --> 00:46:00,990 Каква е връзката му с Данте Спиърс? 915 00:46:01,010 --> 00:46:02,892 Там ли е откъде идваха наркотиците? 916 00:46:02,912 --> 00:46:04,928 И ако е така, кой е новата им връзка? 917 00:46:07,550 --> 00:46:10,767 - Искаше ли да ме видиш? - Мислех, че ти казах да се оттеглиш, 918 00:46:10,787 --> 00:46:13,536 така че защо чувам за печеш Моне Техада 919 00:46:13,556 --> 00:46:15,272 заради фалшиво спиране на трафика? 920 00:46:15,283 --> 00:46:18,842 Ъъъ, с цялото ми уважение, ти не си мой ръководител. 921 00:46:18,853 --> 00:46:20,877 Бихте ли искали да имам чат с вашия началник? 922 00:46:20,897 --> 00:46:22,879 Защото ще гледате окачване. 923 00:46:22,899 --> 00:46:25,081 Знаеш ли, може би би го направил предпочитам да знам това, което знам, 924 00:46:25,314 --> 00:46:28,214 защото ти си само гледайки половината снимка. 925 00:46:31,027 --> 00:46:32,742 аз слушам 926 00:46:33,091 --> 00:46:34,193 Тя в отбора? 927 00:46:34,204 --> 00:46:36,191 Бланка Родригес, DEA. 928 00:46:36,980 --> 00:46:38,962 Добре, когато аз имаше Zeke Cross в кутията, 929 00:46:38,982 --> 00:46:41,931 той имаше PBA карта от Детектив Данило Рамирес. 930 00:46:41,951 --> 00:46:43,600 След като ме излъга как го е получил, 931 00:46:43,620 --> 00:46:45,869 Разрових малко и се оказа 932 00:46:45,889 --> 00:46:47,771 че Рамирес взе a непропорционален брой 933 00:46:47,791 --> 00:46:49,611 на обажданията до къщата на Техада. 934 00:46:49,622 --> 00:46:52,709 На всичкото отгоре има поне един например, когато Кейн беше изтеглен 935 00:46:52,729 --> 00:46:54,811 и Рамирез оправда обвиненията. 936 00:46:54,831 --> 00:46:57,046 Знаем, че Рамирес доведе момчетата Уестън у дома 937 00:46:57,066 --> 00:46:59,883 след като Кейн ги принуди продават наркотици на улицата. 938 00:46:59,903 --> 00:47:02,786 Казваш това Рамирес работеше с Tejadas? 939 00:47:02,806 --> 00:47:04,842 Не, за Tejadas. 940 00:47:04,853 --> 00:47:06,715 Но повече от това, 941 00:47:06,943 --> 00:47:09,459 Мисля, че чукаше Моне Техада. 942 00:47:11,302 --> 00:47:14,998 Вижте, вие сте... вие сте фокусирани върху детето Свети Патрик. 943 00:47:18,198 --> 00:47:20,469 Той не е кралят. 944 00:47:20,770 --> 00:47:22,651 Във всеки случай не сам. 945 00:47:25,728 --> 00:47:27,069 мамка му 946 00:47:27,142 --> 00:47:30,479 Моне Техада е знаел връзки с Данте Спиърс. 947 00:47:30,490 --> 00:47:32,348 Ако са били там получаване на техния продукт... 948 00:47:32,359 --> 00:47:34,044 Това е нашият RICO. 949 00:47:34,055 --> 00:47:37,939 Това е нещо, добре, но ще отнеме малко усилия, за да го докажеш. 950 00:47:37,973 --> 00:47:41,573 Да, но определено ще даде нашата работна група зелена светлина. 951 00:47:45,941 --> 00:47:49,902 Може би си такъв шибаният инат има своите предимства. 952 00:48:03,700 --> 00:48:06,020 _ 953 00:48:08,256 --> 00:48:09,749 Спрете да се движите. 954 00:48:09,760 --> 00:48:11,369 Идваш с мен, копеле. 955 00:48:11,380 --> 00:48:12,648 По дяволите аз съм. 956 00:48:45,209 --> 00:48:47,595 - какво искаш - Звънях и ти изпращах съобщения. 957 00:48:47,606 --> 00:48:50,022 - Защо не... - Всичко свърши, Дрю. 958 00:48:50,146 --> 00:48:52,195 Чакай, аз-аз... виж, съжалявам Снощи не успях. 959 00:48:52,215 --> 00:48:53,559 - Не ми пука. - Мога да обясня. 960 00:48:53,570 --> 00:48:55,852 Явно си имал нещо по-важно да се направи. 961 00:48:55,985 --> 00:48:58,234 Ев, не виждаш ли шибаното ми лице? Бях скочен. 962 00:48:58,254 --> 00:49:00,169 От същите момчета от клуба? 963 00:49:00,189 --> 00:49:01,989 Или някой друг този път? 964 00:49:02,959 --> 00:49:04,874 няма значение. не искам да знам 965 00:49:05,213 --> 00:49:07,577 Стига ми, Дрю. Местя се в OKC. 966 00:49:07,597 --> 00:49:10,132 Не искам нищо от тази драма ме следва. 967 00:49:11,074 --> 00:49:13,743 Това не е драма. Това е моят живот. 968 00:49:15,731 --> 00:49:17,632 хей Ев, това е... 969 00:49:17,725 --> 00:49:19,355 това е нашият живот. 970 00:49:19,522 --> 00:49:22,937 Виж, съжалявам, че не успях то снощи. но ти обещавам, 971 00:49:23,037 --> 00:49:24,794 това е единственото място, където исках да бъда. 972 00:49:24,814 --> 00:49:27,263 не моля Винаги е така където искам да бъда. 973 00:49:28,851 --> 00:49:30,890 Не разбираш колко лошо семейството ми не иска това да работи... 974 00:49:30,901 --> 00:49:32,983 Може би вашето семейство е право. 975 00:49:33,122 --> 00:49:34,270 Ев, не... 976 00:49:34,290 --> 00:49:36,328 Не ме следвай! 977 00:49:46,660 --> 00:49:48,307 _ 978 00:49:58,130 --> 00:49:59,630 Добра работа там, човече. 979 00:49:59,641 --> 00:50:01,656 Знаеш ли, ако искаш напред в играта, кажи ми. 980 00:50:01,667 --> 00:50:02,874 Мога да ви свържа с някои добавки 981 00:50:02,885 --> 00:50:04,640 това е следващото шибано ниво, нали? 982 00:50:04,651 --> 00:50:06,058 Добре, залагай. Ще те ударя. 983 00:50:06,069 --> 00:50:07,703 Разбрах те. По всяко време. 984 00:51:03,655 --> 00:51:04,660 мамка му! 985 00:51:04,680 --> 00:51:06,796 Боже мой! 986 00:51:08,511 --> 00:51:10,193 Ах, мамка му! 987 00:51:14,283 --> 00:51:16,932 Обаждам се на 911. 988 00:51:17,049 --> 00:51:19,260 Това копелето, който скочи Дру и уби Зийк. 989 00:51:19,271 --> 00:51:20,590 По дяволите съм. По дяволите аз съм. 990 00:51:20,601 --> 00:51:23,419 Вижте, бях извън страната за тези глупости на Zeke, когато падна, 991 00:51:23,430 --> 00:51:24,888 и бях нает да прескоча Дру. 992 00:51:24,901 --> 00:51:26,125 Нает от кого? 993 00:51:26,136 --> 00:51:29,252 Не вярвайте на нито дума казва този копеле. 994 00:51:29,405 --> 00:51:32,112 Разбира се, че ще излъже опитайте се да спасите шибания му задник. 995 00:51:32,123 --> 00:51:34,991 Ей, Кейн, това наистина ли е? копелето, който го направи? 996 00:51:41,017 --> 00:51:43,764 - Намерих това на този алчен копеле. - Нищо не правя, човече. 997 00:51:43,775 --> 00:51:45,093 Веригата на Dru, 998 00:51:45,103 --> 00:51:46,645 - Шампионският пръстен на Zeke. - Нищо не правя. 999 00:51:46,656 --> 00:51:47,870 Да, трябва да е дръпнал това лайно на Zeke 1000 00:51:47,890 --> 00:51:49,238 когато го уби по дяволите. 1001 00:51:49,258 --> 00:51:52,220 - Чакай. Нямах нищо... - Копеле ти. 1002 00:51:58,734 --> 00:52:00,917 Какво по дяволите гледате? 1003 00:52:00,937 --> 00:52:03,152 Изчистете това нещо. 1004 00:52:16,912 --> 00:52:18,162 окей 1005 00:52:21,497 --> 00:52:23,600 А, хайде, хайде, хайде. 1006 00:52:28,297 --> 00:52:29,685 какво по дяволите? 1007 00:52:53,435 --> 00:52:55,517 Моментът не е подходящ, Дейвис. 1008 00:52:55,623 --> 00:52:58,826 Ако се обаждате за Zeke, Имам всичко необходимо. 1009 00:53:03,419 --> 00:53:05,275 мамка му 1010 00:53:20,659 --> 00:53:22,419 _ 1011 00:53:24,396 --> 00:53:26,763 _ 1012 00:53:36,568 --> 00:53:38,008 _ 1013 00:53:42,609 --> 00:53:44,554 какво има Правя домашна работа? 1014 00:53:44,574 --> 00:53:46,945 А, да, току-що приключих. 1015 00:53:46,956 --> 00:53:48,271 къде бяхте 1016 00:53:48,731 --> 00:53:51,937 Всичко е в движение. Ще се взривим докрай. 1017 00:54:11,000 --> 00:54:12,515 хей какво е това 1018 00:54:21,503 --> 00:54:23,785 Това е добра работа тази вечер. 1019 00:54:23,892 --> 00:54:25,639 Мисля, че сега всички ще си почиваме по-лесно 1020 00:54:25,650 --> 00:54:27,805 този копеле си получи заслуженото. 1021 00:54:30,219 --> 00:54:31,507 да 1022 00:54:32,747 --> 00:54:35,104 Виждам, че сте оправили задната светлина. 1023 00:54:35,717 --> 00:54:37,518 Да, човече, преди малко. 1024 00:54:38,814 --> 00:54:40,376 Какво има, Кейн? добре ли си 1025 00:54:40,387 --> 00:54:43,279 по дяволите да Никога не е било по-добре. 1026 00:54:43,449 --> 00:54:45,808 Защото знам, че ти уби Зийк. 1027 00:54:46,154 --> 00:54:47,876 Какво по дяволите говориш? 1028 00:54:47,887 --> 00:54:50,695 Току-що заредихме този на Zeke убиец в колата ви. 1029 00:54:50,706 --> 00:54:52,997 Моне може да е купил това лайно, старче, но не и аз. 1030 00:54:53,008 --> 00:54:55,033 Хайде, човече, ти изпрати да свърша шибана работа. 1031 00:54:55,044 --> 00:54:56,359 - Направих го. - Е, какво казваш? 1032 00:54:56,379 --> 00:54:58,416 Звучиш мило луд в момента, Кейн. 1033 00:54:58,427 --> 00:55:00,488 Звучи напълно лудо, а? 1034 00:55:00,842 --> 00:55:03,325 Имал си всички тези шибани месеци, за да открием убиеца на Зийк, 1035 00:55:03,419 --> 00:55:06,337 но нямах шибан проблем намиране на пилота на Мека, 1036 00:55:06,475 --> 00:55:09,091 и знаете какво видя нощта на стрелбата? 1037 00:55:09,341 --> 00:55:13,462 Каза, че е видял плешив човек, тъмно яке, 1038 00:55:13,676 --> 00:55:15,191 счупен стоп. 1039 00:55:15,396 --> 00:55:16,819 Това беше ти, копеле. 1040 00:55:16,830 --> 00:55:18,180 Забави шибаното си въртене, Кейн. 1041 00:55:18,200 --> 00:55:20,545 Зийк никога не е носил този пръстен. 1042 00:55:20,870 --> 00:55:23,495 Дори проверих два пъти това лайно на неговия IG. 1043 00:55:23,506 --> 00:55:26,120 Така че няма начин да е било върху него, когато го получи. 1044 00:55:26,379 --> 00:55:27,766 предполагам 1045 00:55:27,777 --> 00:55:31,312 беше в тази кутия с неговите лайна Monet can't bring herself to open. 1046 00:55:31,394 --> 00:55:33,580 But what really did it for me 1047 00:55:33,591 --> 00:55:35,232 беше шибаният поглед на лицето ти 1048 00:55:35,242 --> 00:55:37,575 когато този Гуап каза he was hired to jump Dru. 1049 00:55:38,825 --> 00:55:40,237 През цялото това време вътре, ще си помислите 1050 00:55:40,248 --> 00:55:42,370 ще имаш по-добро шибано покер лице. 1051 00:55:42,958 --> 00:55:44,507 Ти открадна пръстена на Zeke, 1052 00:55:44,527 --> 00:55:46,242 ти настрои този негър да скоча брат ми, 1053 00:55:46,262 --> 00:55:48,837 тогава ти засади това мамка му, когато си му платил. 1054 00:55:49,175 --> 00:55:52,301 Как иначе щеше да разбере, че Дру е такъв the one that killed Lil' Guap? 1055 00:55:52,396 --> 00:55:53,976 Трябваше да е някой от семейството, 1056 00:55:53,987 --> 00:55:56,621 но едно нещо аз не мога да разбера защо. 1057 00:55:56,632 --> 00:55:58,682 Ти ме прецака, Кейн. 1058 00:55:59,701 --> 00:56:01,350 Какво ще кажете да мина всичко това Моне, виж какво мисли тя? 1059 00:56:01,361 --> 00:56:03,076 - Беше шибана грешка. - Не. Шибана грешка? 1060 00:56:03,087 --> 00:56:04,515 Да, беше. прецаках се. 1061 00:56:04,526 --> 00:56:06,376 Мислех, че майка ти е... 1062 00:56:08,617 --> 00:56:10,311 Зийк беше в колата на Мека, 1063 00:56:10,322 --> 00:56:13,539 влизайки в самолета на Мека, затова си помислих, че той е Мека. 1064 00:56:13,672 --> 00:56:16,405 Правех каквото трябва направим, за да защитим нашето семейство, 1065 00:56:16,425 --> 00:56:18,418 както винаги ще го правя. 1066 00:56:19,228 --> 00:56:23,292 Но никога, никога не бих наранил майка ти е такава, човече. 1067 00:56:29,672 --> 00:56:32,383 Това е още по-глупаво 1068 00:56:32,394 --> 00:56:33,875 и жалко, отколкото си мислех. 1069 00:56:33,886 --> 00:56:35,597 Махни се от мен, човече. 1070 00:56:35,608 --> 00:56:39,109 През цялото това време си мислиш, че съм не си готов за шибания трон? 1071 00:56:42,485 --> 00:56:44,367 Но ти не беше готов за мен, 1072 00:56:44,387 --> 00:56:47,894 и сега, когато знам истината, Притежавам те, по дяволите. 1073 00:56:50,067 --> 00:56:52,750 Така че това тегло Noma ние говорихме по-рано? 1074 00:56:52,761 --> 00:56:54,762 Ще го преместиш. 1075 00:56:58,393 --> 00:56:59,943 Ще се видим в къщата. 1076 00:58:13,948 --> 00:58:17,948 - Синхронизирано и коригирано от naFraC - - www.addic7ed.com -